Careless Whisper (feat. Alex Gaskarth and 3OH!3) (tradução)

Original

Juliet Simms

Compositor: Não Disponível

Eu me sinto tão inseguro
Enquanto pego sua mão, lhe levo à pista de dança
Enquanto a música morre (como a música morre)
Há algo em seus olhos
Chama a atenção para uma tela de prata
E toda a sua triste despedida

Eu nunca dançarei novamente
Pés culpados não têm ritmo. (ahaha!)
Embora seja fácil fingir
Sei que você não é tola. (sabe que não sou tolo, garota!)
Eu deveria saber melhor do que trair um amigo
E perder a chance que eu tinha sido dado (ahaha!)
Então, eu nunca dançarei novamente (sim)
Da maneira que eu dancei com você

O tempo nunca pode consertar (ooh)
Sussurros descuidados de um bom amigo
Para o coração e a mente (para o coração e a mente)
A ignorância é gentil (gentil)
Não há conforto na verdade
Dor é tudo que você encontra

Eu nunca dançarei novamente
Pés culpados não têm ritmo (ahaha!)
Embora seja fácil fingir
Sei que você não é tola (sabe que não sou tolo, garota!)
Eu deveria saber melhor do que trair um amigo
E perder a chance que eu tinha sido dado (ahaha!)
Então, eu nunca dançarei novamente (sim)
Da maneira que eu dancei com você

Devagar, você sabe que você está indo rápido demais
Você sabe que eu não danço
Mas você insiste para tomar pegar minhas mãos
E a batida, que se movem os nossos pés
E todo mundo está me observando
E eu não danço mais
E não vou sair do meu apartamento até depois da noite
Bares estão fechando
E cada modelo no hall da piscina está bebendo
Eu ligo a jukebox para tocar minha música favorita
Onde nós cantamos juntos
Eu não danço mais

Esta noite a música parece tão alta (yo, vamos sair daqui.)
Gostaria que pudéssemos perder essa multidão (vamos!)
Baby, é melhor assim (só você e eu)
Nós nos machucamos com coisas que queremos dizer

Nós poderíamos ter sido tão bons juntos (woo!)
Nós poderíamos ter vivido essa dança para sempre (sim, cante, rapaz.)
Mas agora quem vai dançar comigo?

Por favor, fique!
(Um, dois, três, quatro)

Eu nunca dançarei novamente
Pés culpados não têm ritmo (ahaha!)
Embora seja fácil fingir
Sei que você não é tola (sabe que não sou tolo, garota!)
Eu deveria saber melhor do que trair um amigo
E perder a chance que eu tinha sido dado (ahaha!)
Então, eu nunca dançarei novamente (sim)
Da maneira que eu dancei com você

E agora que (dança de novo) você se foi (ahaha!)
(Fingir)
(Sabe que não sou tolo, garota!)
E agora que (trair um amigo) você se foi
(Você não pode me trair)
(Ahaha!)
(Sim)

E agora que (dança de novo) você se foi (ahaha!)
(Fingir)
(Sabe que não sou tolo, garota!)

E agora que (trair um amigo) você se foi
(Você não pode me trair)
(Ahaha!)